多了一个字

了空禅师受虚静居士的邀请，去居士的家中做客、品茶。

了空禅师就座之后，品了几口清茶，再不言语，静静地端坐着。虚静居士就好奇地问了空禅师：“你怎么不说话呢？在品茶吗？”
“在赏画、品诗。”了空禅师轻声说。

原来，虚静居士书房的墙上挂着一幅画，是根据王之焕的《登鹳雀楼》一诗创作的诗意画。画面上，夕阳依山、黄河奔流、云雾飘渺、古楼参差，真是诗意昂然、妙趣横生。画面的空白处题着登高望远的四句名诗，诗情画意相得益彰。

又满过一轮茶之后，看了空禅师依然沉浸在那幅画的意境中，虚静居士就问他：“禅师还在赏画吗？这是一个朋友送我的，你若欣赏就转赠给你了。”
“有你这句话，这画就是我的了。

”了空禅师慢条斯理地说，“不过呢，诗情画意我接受了，这幅画就留在你这里，挂在原处吧……”
“那叫馈赠吗？你不要见外，这画我一会摘下来，你走时带走。”虚静居士真诚地说。
“怎么不是馈赠？你说赠与我的时候，我已经把它挂在我的心壁上了……”了空禅师微微一笑说。

虚静居士若有所思地点了点头，然后又问了空禅师：“那么，您认为这幅画究竟怎么样呢？”
“说真的，这幅画画得太满了，”了空禅师一边品茶一边微笑着说，“如果这幅画不配诗就更好了，言简意赅，无言更胜。”

虚静居士说：“上面题的几行诗可是脍炙人口的著名诗篇啊。”
“著名诗篇用在这里也是累赘，起码每行都多了一个字。”了空禅师认真地说。

虚静居士不解地问：“都多哪一个字呢？”

了空禅师随口吟道：“白日依山，黄河入海。欲穷千里，更上一层。”

虚静居士听后，又仔细品读了一番诗意画，不禁击节叫好，心悦诚服。

·禅林撷露·

省略是一门学问，无论是言语、诗词、其他的艺术门类或现实生活中的一些事情，适当的省略不仅不会影响预期的效果，而且会增加艺术的感染力或提高生活（情感）的品质。