近几年,活佛火得一塌糊涂,各种活佛、上师,遍地开花。而“活佛”们不管说什么,都会被当作“开示”记录下来,迅速传到网上,真是亮瞎了我等的眼。
事实上,在佛教中,是没有“活佛”这个称谓的。
“活佛”中国的佛教,分为藏传、汉传、南传三大体系。
南传接近原始佛教,连菩萨都没有,自然没有“活佛”一说。汉传佛教中,有佛有菩萨,可大家说到“活佛”也只是民间传说里,比如“济公活佛”这些。相对而言,藏传佛教显得比较神秘,在认知上存在一些距离,所以,一些人会误以为,藏传佛教里是有“活佛”的。
事实上,不管是汉传、藏传,还是南传,都没有“活佛”,“活佛”只不过是一种敬称,一种民间私下的称号而已。
扎什伦布寺在藏传佛教中,那些修行有所成就、能够根据自己的意愿而转世的人,叫作“朱毕古”(藏语),或者叫作“呼毕勒罕”(蒙语),意思都是“转世者”或者“化身”。
而所谓“活佛”,其实是汉地信佛之人对他们的称呼,是民间以讹传讹的一种翻译。在原先的藏传佛教中是没有“活佛”这个名词的。
以讹传讹地继续误传“活佛”的概念,可是得慎重的。
四川若尔盖草原上的经幡版权所有:心经问答网