女身过患和转女成男之法

★佛陀告诉迦叶尊者说： 譬若毒树所在之处，蔓莚生长多所伤害，若能截断诸毒树者，尔使一切普得快乐。女人之身譬若毒树，增长诸欲毒害精神，广诸恶行受无量苦，皆由女人。 若能断弃女人身者，则为断绝众生无量诸苦，坏众恶行，闭绝三途，开泥洹门，普使一切而得快乐，斯等疾入诸佛径路。 ——《称扬诸佛功德经·卷下》《大正藏》第十四册页101上－下

★佛陀告诉净信童女说：成就八法，当转女身。何等为八？ 一者、不嫉。 二者、不悭。 三者、不谄。 四者、不瞋。 五者、实语。 六者、不恶口。 七者、舍离贪欲。 八者、离诸邪见。 童女！修此八法，速转女身。尔时世尊，重说偈言： 不嫉妒他人，离悭常乐法， 不行于谄诳，厌患女人身， 慈心舍离瞋，常修于实语， 除贪离恶口，安住正见中。 若厌女人身，应修如是法， 便当速得转，受善丈夫身。

轻风生微波，异草生岩阿。 菩萨自在坐，心念众生多。 瘦竹五六根，瓶中杨柳疏。 大地本清凉，将何热恼除。 天风生海角，翠蓧摩空虚。 杨枝亦解舞，瓶水知湛如。 女人欲成男，先将淫机枯。 淫枯心清净，定作大丈夫。 童真剖恩爱，尽形守戒珠。 参禅与学道，魔外难扰渠。 忽开佛知见，以眼闻笙竽。 分付董道人，精进长髭须。

何必待来生，然后出迷途。 ——紫伯大师（《卍续藏经》第一二六册页937上－下）