女总统的佛缘：印顺大和尚会见尼泊尔总统纪实

比迪娅总统行佛礼向印顺大和尚一行表示友好（图片来源：凤凰佛教 供图：通讯员顿行）

比迪娅总统亲自欢迎印顺大和尚一行（图片来源：凤凰佛教 供图：通讯员顿行）

印顺大和尚与比迪娅总统交谈（图片来源：凤凰佛教 供图：通讯员顿行）

印顺大和尚向比迪娅总统赠送本老水晶球（图片来源：凤凰佛教 供图：通讯员顿行）

印顺大和尚为比迪娅总统佩戴平安扣（图片来源：凤凰佛教 供图：通讯员顿行）

会谈现场（图片来源：凤凰佛教 供图：通讯员顿行）

合影留念（图片来源：凤凰佛教 供图：通讯员顿行）

2016年5月17日，以中国佛教协会副会长、尼泊尔中华寺方丈印顺大和尚为团长的中国佛教代表团，应尼泊尔总理奥利邀请，前往参加由尼泊尔政府举办的 佛陀诞辰2560周年庆典暨世界佛教会议 。当日下午，代表团飞抵尼泊尔首都加德满都，随即应尼泊尔总统比迪娅之邀，在中国驻尼泊尔大使馆吴春太大使的陪同下，前往总统府进行会见。宾主双方就历史文化、蓝毗尼开发及中尼友谊等诸多议题，进行了亲切友好的交谈。席间气氛融洽，不时发出爽朗的笑声。比迪娅总统表示，她非常感谢印顺大和尚在尼泊尔开展的慈善、救灾、文物保护等工作，希望参加本焕长老铜像安奉中华寺的揭幕仪式。现摘取比迪娅总统与印顺大和尚的三段对话以飨读者：

【01】

比迪娅总统：

■您一来，就给尼泊尔人民带来了降雨。

■现在尼泊尔非常渴望了解中医和针灸学科。

印顺大和尚：

■这是佛陀诞生地的雨，是甘露，是法雨。

■如今中华寺已经成为中尼两国人民心灵相通的一个代表。

比迪娅总统：欢迎尊敬的印顺法师的到来！加德满都河谷和尼泊尔很多山区已经干旱很久。让我非常高兴的是，您今天一来，就给尼泊尔人民带来了降雨。

印顺大和尚：我想这是尼泊尔人民的美好愿望和中国人民的美好愿望相互融汇的结果。这场雨不光能够缓解大自然的旱情，也让人们的内心感到自在清凉。这是佛陀诞生地的雨，是甘露，是法雨。

比迪娅总统：您说得非常好！法师这次访尼，来参加我国举办的 佛陀诞辰2560周年暨国际佛教会议 ，我感到非常高兴。您带来了多大阵容的代表团？

印顺大和尚：让我很荣幸地跟总统阁下介绍一下代表团的成员（依次介绍代表团成员）。30年前，中方接受蓝毗尼开发委员会的邀请，同意帮助复兴蓝毗尼圣地。1986年，在世界佛教联谊会第十五届大会上，班禅大师代表中国，承诺在蓝毗尼修建一坐寺庙，这就是中华寺。如今中华寺已经成为中尼两国宗教文化交流的一个标志，和中尼两国人民心灵相通的一个代表。

比迪娅总统：（代表团成员中的妙慧法师是针灸专家。在听到印顺大和尚介绍后，总统对针灸表示出浓厚的兴趣。）现在尼泊尔也非常渴望了解中医和针灸学科。据我了解，加德满都也有三四家中医诊所，其中有针灸的项目。

印顺大和尚：看来总统对中医和针灸非常关注。针灸是中国的国粹，医疗价值很高，已经越来越得到国际认可，像这位妙慧法师，针灸技术非常高，如果您愿意选一个患者交给他，不出一星期，保准焕然一新，回来后您可能不认识他了。

比迪娅总统：这很有意思。尼泊尔的针灸技术是从中国引进的，刚刚起步，我们还是小学生，还要继续学习。刚才听法师介绍，此次访尼的有三大语系高僧，包括汉传、藏传和南传佛教。我想请教一下，在座的是不是有阿尼哥的后代？

堪布多杰：中国是世界上佛教体系最为齐全的国家，政府保障信仰自由。阿尼哥是尼泊尔的伟大雕塑家和工艺美术家，他在元世祖忽必烈时期入藏，八思巴大师惜才，将他收为弟子。八思巴大师是萨迦派祖师，我师父是萨迦派第46代。

这就是我们和阿尼哥的渊源。阿尼哥非常了不起，他建造了西藏黄金塔之后，又担负了大护国仁王寺、大圣寿万安寺等皇家大寺的兴建任务。

【02】

比迪娅总统：

■中华寺是尼中关系的一个非常好的样板，您也是一位悲心广大、能力非凡的法师。

■我将非常荣幸地参加本焕长老铜像的揭幕仪式。

印顺大和尚：

■修缮大白塔是众人之功，学诚大和尚和吴春太大使等都付出了许多辛劳。

■希望您到访中国的时候，看看我们最美的山、最美的海、最美的寺庙和最真诚的人民。

比迪娅总统：在佛陀诞辰2560周年庆典和国际佛教大会即将召开之际，中方派团前来，说明对这次大会的重视。我代表尼泊尔并以我个人名义，欢迎中国佛教代表团的到来，也衷心祝愿各位访问成功，在尼期间生活愉快！

尼泊尔是佛祖诞生地，中国是尼泊尔伟大亲密的邻邦。中国在宏扬佛教方面起到了关键作用。阿尼哥的故事在尼泊尔妇孺皆知。刚才我听说中国代表团里还有阿尼哥师父的传人，我深受鼓舞！这说明尼中文化交往是经过时间验证的。

我还想提到一个历史人物，尼泊尔的尺尊公主。在尼泊尔可以收看一些中国电视台的节目，有一次我看西藏卫视，看到松赞干布迎娶了尼泊尔的尺尊公主，为表达爱意，为她修建精美的寺庙。在中尼两国交往史上，阿尼哥为中国人民带去了尼泊尔的建塔技术，而尺尊公主在宗教信仰方面也一样发挥了重要作用，至今在尼泊尔的大街小巷，还有人传唱歌颂尺尊公主的歌曲。

尼中关系是十分悠久的双边关系，发展也十分迅速。我相信，印顺法师这次率团来访，将为两国关系注入新的文化元素和新的动力。我以前访问过蓝毗尼地区，但还没去过中华寺，希望有机会去看看，在中华寺里感受一下尼中关系的特殊性和亲密友好。

印顺大和尚：这将是我们访尼期间的一个惊喜。中国佛门泰斗、我的恩师本焕长老的铜像揭幕仪式即将举行，我们期待在中华寺恭候总统阁下。

比迪娅总统：我将非常荣幸参加本焕长老铜像的揭幕仪式。中华寺在救灾扶贫、文物保护、慈善捐赠等多方面都发挥了非常好的示范作用，它是尼中两国关系的一个非常好的样板。这也说明您是一位悲心广大、能力非凡的法师。像尼泊尔的圣塔博德纳塔（又称大白塔）的修缮，我国政府和人民非常感激。

印顺大和尚：修缮大白塔是众人之功，中国佛教协会会长学诚大和尚和中国佛教界做了许多工作，中国驻尼泊尔大使馆、尤其是吴春太大使也付出了许多辛劳。这些事情意义重大，大家都乐意去做。我愿意担任贵国在华的义务宣传员，从旅游、文化、佛教等方面来宣传尼泊尔。吴大使今天给我下达了一个任务，让我回去以后，带动5万人来尼泊尔旅游，我说没问题，我们在国内有60多万义工，有300多万信众。

比迪娅总统：很好。这说明法师的摄受力之大。中国有13亿人口，我希望有更多的中国人来尼旅游。

印顺大和尚：总统阁下访问过中国的寺庙吗？有没有去过海南三娅的南山寺？

比迪娅总统：我到目前为止仅去西藏布达拉宫。至于中国其它省份的寺庙，我还不曾去过。

印顺大和尚：我希望您访华的时候，四处走走，看看我们中国最美的山、最美的海、最美的寺庙和最真诚的人民。

比迪娅总统：感谢您！这是非常诚挚的邀请。等我有缘访华，一定要向中方提出来，参访寺院，特别是法师的寺院。

【03】

比迪娅总统：

■关于蓝毗尼的开发，我们有过诸多研究论证，也和吴大使有过深入的交流。

■中国的青藏铁路即将延伸到吉隆口岸。我们也在探讨，下一步延伸到尼泊尔境内。

印顺大和尚：

■希望蓝毗尼走向繁荣，不光是佛陀的诞生之地，信仰的归宿之地，也是一片生活的净土。

■贵国通过这个活动，将向世界展现出一个充满慈悲、充满希望的尼泊尔。

印顺大和尚：我每次来蓝毗尼的时候，因为佛陀，让我对这片土地充满了感情。30年前的深圳应该与今天的蓝毗尼有很多相似，如今深圳已经发展成了一个国际大都市。我在想，蓝毗尼是否也能作为一个特区，也用30年的时间，走向繁荣。那么它不光是佛陀的诞生之地，信仰的归宿之地，也将是一片生活的净土。这是我最真诚的一个愿望。

比迪娅总统：很好！您的愿望会实现的。

印顺大和尚：总统阁下有这样的愿力我很欣慰。

比迪娅总统：关于蓝毗尼的开发，我们有过诸多研究论证，也和吴大使有过深入的交流。首先，我们希望为蓝毗尼建设一个具有一定水准的国际化机场，为中国和世界其他地区的佛教信众和游客提供一个更便利的航空交通方式；其次，吸引外资，建设更好的基础设施，比如道路、酒店等；第三，尼泊尔政府计划建一所蓝毗尼大学；第四，我们希望蓝开委今后进一步完善组织架构，在上述建设中发挥重要作用；第五，蓝毗尼是佛祖的诞生地，佛祖是和平与慈悲的象征。我们希望把蓝毗尼建设成一个国际和平中心和和平的圣地。

印顺大和尚：一个人间的佛国净土。

比迪娅总统：我们现在也看到了一个非常积极的信息，中国的青藏铁路即将延伸到吉隆口岸。我们也在探讨，下一步将中国的铁路建设延伸到尼泊尔境内，具体方案可以是从吉隆口岸，通过热索瓦这一区域连接加德满都，再从加德满都修到波克拉，然后南下蓝毗尼。一旦这条铁路线建成，中国朋友去蓝毗尼将变得非常容易。

我还想通报一下，我们计划在中长期要修建几个国际机场。第一个就是大使最近一直在推动的波克拉国际机场，目前已经完成奠基，中国公司将着手动工。我们还计划在东部尼日噶特修建一个国际机场。这两个机场中间就是蓝毗尼国际机场，它将对这两个机场发挥溢出和辐射效应。一旦建成，将为中尼两国关系注入不可或缺的动力。祝愿法师率领的中国佛教代表团此访成功，为两国交流带来丰硕成果。

印顺大和尚：祝愿总统阁下健康快乐！顺利吉祥！我们也相信，本届佛诞庆典和国际佛教会议必将圆满成就！贵国通过这个活动，将向世界展现出一个充满慈悲、充满希望的尼泊尔。

此次参加会见的中方人员有：中国驻尼泊尔大使吴春太，中国国家宗教局巡视员裴飙，中国佛教协会副会长、云南省佛协会长东宝仲巴呼图克图，青海省佛协常务理事、囊谦宗达寺堪布多杰，青海省佛协副会长兼秘书长噶尔哇阿旺桑波，青海省班玛县扎洛寺住持贡乔才让，云南省佛协副会长提卡达希法师，云南西双版纳总佛寺都炳法师，湖北省佛协常务理事崇谛法师，重庆缙云寺住持妙慧法师，国家宗教事务局外事司薛慧处长，中国佛教协会国际部王立副主任，中国佛学院办公室张凤刚副主任以及随行人员等。